Мы слышим об угрозе глобального потепления чуть ли не каждый день, и уже не особо удивляемся, когда настоящая зима начинается на месяц позже обычного. Но многие считают, что история с глобальным изменением климата — это лишь сказки жадных до грантов ученых. The New York Times кратко отвечает на самые актуальные вопросы и объясняет, почему человечеству не избежать катастрофы, если мы не начнем действовать более активно.

Озвучил: Валентин Тарасов.
Текст перевела: Алёна Зоренко.
Редактировала: Елена Остапчук.
Оригинал: goo.gl/GcwyMp